Vilks.net

Idag har det varit en stillsam dag. Endast 34 artiklar kring ämnet rondellhund har publicerats under det senaste dygnet. Helt lugnt har det ändå inte varit eftersom CNN har besökt skådeplatserna. Nyhetsbyråer vill helst ha färskvara och ibland kan det inträffa saker som man inte helt kan förutsäga. Under intervjun kom frågan om jag under de senaste dagarna hade fått något nytt dödshot. Jovars, ett par telefoner från Pakistan, hade uttalat sådana. Jag hade inte stängt av telefonen och när den pep till fick inspelningen avbrytas. Efteråt såg jag att det kommit ett sms. Ett kraftfullt dödshot från pakistanskt nummer. Så är det med uppdateringar.

Jag har fått se videon från Site Intelligence Group. Supporters of Al Qaida in Sweden. Ganska suddig med framhoppande texter till rytmisk musik, starkt västpåverkad. Jag medverkar själv på bild ett par gånger. Jag tvingas komma med omdömet att den gör sig bäst som ett kitschinslag i konstprojektet. Det mest slående är emellertid att den organisation eller vad som står bakom den ger stöd åt mina bilder genom att själv publicera dem, fyra olika får vara med i filmen. Annars är det brukligt att man råkar illa ut när man publicerar i arabiska sammanhang. Det hjälper inte om det har råkat ske av misstag. Se här – längst ner.

Arbetet med musikalen skrider framåt. Det musikaliska ansvaret ligger hos gruppen Neurobash och Amit Sen. Texterna och storyn avancerar snabbt framåt.

CNN reporter vid Nimis

Amit Sen spelar upp ett utkast till mellanaktsmusik

Tillägg: Lite nattlektyr för den som så önskar. Texterna som ingår i ovannämnda video:

In the Name of Allah, the most Gracious and Merciful

Supporters of al-Qaeda in Sweden

Presents to You

Muhammad,

Allah’s peace and prayers be upon him

Muhammad, the Prophet of Allah

O Allah, pray and bless Muhammad and the family of Muhammad

0:46

The screen is divided into two panels with changing images on the left, and changing Arabic on the right. Images include what appears to be a protest, a photograph of Swedish artist Lars Vilks, a Muslim woman holding a sign reading: “BE PREPARED FOR THE REAL HOLOCAUST!”, and the Swedish flag.

Text reads:

“The meaning of the words of victory became words of violation for the honor of the Prophet. I defend the prophet with all that I have, with words of gratitude and I document it.”

“The moon rises in the sky with glory and the sun shines without energy. The dog barks, but his barking does not hurt our character. And evil will strike you precisely.”

“Know that our Prophet will not be harmed by what you said. Instead, he was even promoted higher.

The Prophet Muhammad ransoms everybody. He is the Messenger of the Merciful One and was sent by the Qur’an.”

An image of the deceased Emir of al-Qaeda in Iraq, Abu Musab al-Zarqawi, is then shown as the poetry is recited. Additional images include Mujahideen standing in a row, Vilks’ drawing of Muhammad’s head imposed on the body of a dog, and a page from the Qur’an.

10/2/07 2007100203 2

2:07

Images continue to display text overlay:

“Muhammad, your destiny is my destiny. I am longing to die so I can meet you.

Your honor is my honor, my Prophet – the time has come to firmly defend your honor.”

“How happy the world became when the beloved one, the one with the blessings, had arrived

The spears of infidelity fill when he showed up and it was good for me to write my poetry about his glory.”

“Even the soft branch of a tree can beat the fighter and make him drop his flag.

And if a person died with honor, his death might leave a good influence among his people.”

“Cursing the Prophet will definitely increase our love to him and to our faith.”

“This harvest and your planting is a thorn increased my love for the Prophet.”

“Cursing the Prophet will definitely increase our love to him and to our faith.”

“This harvest and your planting is a thorn increased my love for the Prophet.”

“You will come to learn that we are an Ummah who believes in the best Prophet.”

“Let America know that we have prepared lions who would love to die and we swear that you haven’t seen the worst from us.”

5:21

The name of “Al-Qaeda Organization in Sweden” is displayed.

Idag har det varit lugnt. Ja, nästan, för med visst fog kan man kalla den här dagen för den Pakistanska. De ringande telefonerna har helt och hållet varit vigda åt pakistanska abonnenter. För att inte hamna i samma ständigt hopplösa ordväxling har jag bytt taktik och ställer motfrågan om hur de kan tro att teckningen föreställer profeten. Svaret kan då antingen bli ”fuck you, you motherfucker” eller leda till ett existentiellt ordbyte. Tydligen är ordet ateist inte känt av pakistanier men när jag förklarar vad det innebär skapar det stor upprördhet. Omöjligt att föreställa sig att endast detta livet skulle vara det hela.

Så gick min dag. Men det blir mera eftersom CNN kommer i morgon.

Jag har tidigare omtalat en kritisk röst från konstvärlden i Norge, Tone Hansen, bildkonstnär och stipendiat vid Konsthögskolan i Oslo. Hennes inlägg tilltalar mig mycket alldenstund det utmärkt passar in i mitt konstprojekt. Som konstverk har jag gett henne namnet ”Näktergalen från Norge”. En irriterad medlem av konstvärlden och dessutom en relativt betydande sådan får man inte i håven varje dag. Då hon är upprörd kan man följa hennes text i vilken hon så snart hon kan försöker dräpa. Den kan läsas i Bergens Tidende.

I vart fall är det ett par saker som hon begagnar för att desavouera konstnär Vilks. Först hänger hon upp sig på ”färdigkränkt”. Fy, så rått. Skall man verkligen hålla på att kränka och kränka på ett sårande sätt: ”Skal vi krenke de som krenkes kan til enhver tid?”

Men det kan inte vara så lätt att känna till utarmningen av kränksamheten i den svenska debatten och det bäddar naturligtvis för förhoppningen att kunna visa sig duktig och förstående.

Så kommer hon med detta: ”Vilks surrer det litt til for seg selv når han i et intervju i Weekendavisen hevder at tegningene ikke var tenkt som kunst men som provokasjon, men at reaksjonene er del av hans kunstneriske prosjekt.” Jag vet inte vad som exakt står i Weekendavisen (nätsidan är låst och bommad) men jag har sagt samma sak många gånger: Det är inte teckningarna som är konstverkets huvudsak. Självklart ingår teckningarna i konstprojektet, men det torde vara lika självklart för alla som betraktar saken på ett sansat sätt att sakens kärna inte ligger där.

Tone Hansen kan inte låta bli att varna för provokationseffekten när hon nämner att futuristerna, skolexempel på provokatörer, slutade som fascister. Därefter ger hon sig in i ett komplicerat resonemang som tydligen skall lära oss hur konsten skall göra den rätta nyttan i samhällslivet och på ett meningsfullt sätt bibehålla sin konstvärld.

Det är något som sker när ett bestämt objekt blir ett särdeles intressant objekt. Det skiljer sig sedan från alla andra objekt av liknande art som skapats av andra. Objektet blir sålunda både det som jag gör och den konstnär jag är. Man kan kalla detta syndrom för hyperkittling. Det allra minsta och det går en svallvåg genom, ja faktiskt, miljarder.

Andra objekt, minst eller ännu mer lika illa passerar obemärkt.I alla fall hittills. Dagens bild är såtillvida djärv att den lätt kan föras över på mitt konto. Men den kommer från en oantastlig källa och även om någon skulle vilja ändra på detta är en sådan förskjutning obekvämt irriterande.

Förmodligen ofarlig bild eftersom den inte bär på något intressant kulturellt kapital just nu. Men den skall ha gett en fängelsedom.

Yngve Rådberg viskar i mitt öra att jag inte skall glömma konstverket:

”Detta ältande av yttrandefrihetens och den västerländska demokratins hotade gränser tråkar ut mig. Jag står bakom din och exempelvis Arne Ruths ståndpunkt när det gäller principen om yttrandefrihet, men var finns konsten i det hela?
—
I mina öron finns en skärande dissonans mellan din uttalade institutionella ideologi och din outtalade (alltså ickeverbala) antiinstitutionella praktik. Och den är svårt för mig att stå ut med, jag undrar hela tiden vad fan du vill med detta oljud.”

Ge mig lite tid Yngve. Inflödet är ännu alltför mäktigt för att jag skall kunna hantera redigeringen. Och dissonansen, ja, så blir det när konstverket ger sig ut i verkligheten utanför konstvärlden. Tukt och maning kommer att behöva krävas på den punkten. Men det går inte heller att nonchalera det som sägs utanför. Konsten är inte riktigt allt här i världen. Ältandet har dessutom ett gott konstnärligt egenvärde. Minns konstnär Rådberg Minimalismen? Här alltså i ett nytt material och en ny form. Allkonstverket på väg mot det Absoluta. Den resan gnisslar och gnyr när Deus ex Machina rullar fram genom världen. Och det sprakar i Pakistan. Dagens telefoner kom därifrån. Ja, det var också någon egyptisk.

Islamofobin löper som förlamande epidemier genom landet. Konstnären Ulrika Sparre skulle genomföra sin installation Jag är störst i Botkyrka konsthall den 15 september. Trots att allt vara spikat och klart blev det en plötslig tvärvändning och censurering. Den kunde uppfattas som en av dessa så vanliga kränkningar. Nej, det är inte att tänka på. Här finns den förbjudna installationen. Klicka på News och sedan på Jag är störst.

Idag, en dag som började med sol och stort lugn vilket dock snart skulle förbytas till en tragikomisk serieteckning. Eller om man så vill: När allvarsmännen gav sig på – ja, just det BAMSE. Därmed fick dagens sitt självklara namn: Bamses dag. Bamses hemsida kapad och islamiserad enligt den linje som man numera fullt befogat kan skriva som Tokislam. Turkarna har varit idoga och under lördagsnatten raderat 4 000 hemsidor.

Profeten som Bamse

Så kan det inte undgås att göra denna obetydliga men bestämda kommentar. Profetens huvud har intagit Bamse. Vem som kränks kan vara en svåravgjord fråga. Profeten i björnhamn, nå, björnens status är osäker eftersom Koranen inte särskilt uppmärksammar detta djur. Bamse själv får väl hålla till godo med att för en dag uppträda som skäggig profet.

Slutligen, en av de stora hjältinnorna i Tokislamismens rike, Amatullah gav idag i SvD sin första tidningsintervju. Övertygande konstinslag, här borde till och med den kräsne Yngve kapitulera. Eller tråkar också denna småputtriga konstkonversation ut honom?